Yi Miao De An Wei - Huang Yida

闭上眼就看见你的侧脸 这感觉像你还靠在我肩 沿着你眉间轻抚忧郁的眼 让失眠的我守在你的梦里面 想听见你的呼吸在耳边 这音乐能平静我的一切 明天再遥远不过是训练 训练多疼你一点 一秒的安慰 是我想你的滋味 微甜的滋味 让我能去面对 欠你的安慰 尽管你从不曾说累 你寂寞的眼我发现 对你总不够体贴 一秒的安慰 是那思念的滋味 微甜的滋味 给你力气面对 温柔的安慰 让它流入你的心扉 给我机会去体会 生命里有你多美 想听见你说的任何字眼 会温暖这颗心忘了疲倦 再多的考验不过是训练 训练更多的了解

Closing my eyes, I saw your side face The feeling is like you still leaning on my shoulder Following between your eye brow, lightly caresses the sad eyes Allow me (which can't sleep) stay in your dreams I want to hear your breathing beside my ear This sound is able calm all of me No matter how far tomorrow is, it's just a training Train to love you more a bit A moment of Consolation Is the taste of missing you The slightly sweet taste Allow me to face Consolation that I owed you Even if you never say tired I somehow discovered your lonely eyes There's always lack of care for you A moment of consolation Is the taste of missing Slightly sweet taste Provide you strength to face The gentle consolation Allow it to flow into your heart Giving the chance to feel How beautiful life is, by having you. I want to hear whatever you say As it will warm my heart and forget all the tiredness Even more test but it's just a training Train to know each other more and more

This is one of my favourite song. Listening to this song somehow made me a feel calm, relieved.
I don't read Chinese, neither do I speak Chinese..I only understand just a wee bit of Chinese, through friends, dramas and songs.